CHERUBINI Vocabolario milanese italiano

Informazioni complete

CHERUBINI FRANCESCO – Vocabolario milanese italiano.

CHERUBINI FRANCESCO – Vocabolario milanese italiano

 

 

AUTORE: Francesco Cherubini

TITOLO: Vocabolario milanese italiano

SOTTOTITOLO: di Francesco Cherubini

COAUTORI: –

EDITORE: Cariplo Cassa delle Provincie Lombarde

LUOGO DI STAMPA: s.l.

ANNO DI STAMPA: 1978

CARATTERISTICHE: Edizione bancaria, Dizionario, Lingua locale, Dialetto, Storia locale Lombardia Milano.

FORMATO: in 8° ( 24,6 x 15,5 cm )

PAGINE: 2288

ILLUSTRAZIONI: Nessuna

LEGATURA: Rilegatura editoriale in tutto nacron di color rosso, Copertina anteriore impressa, Dorso impresso, Custodia editoriale in cartoncino di color nero.

DESCRIZIONE: CHERUBINI FRANCESCO – Vocabolario milanese italiano.

Ristampa anastatica dell’edizione definitiva edita dalla Regia Stamperia, composta da 5 volumi apparsi dal 1839 al 1856.

In fine: Nozioni filologiche intorno al dialetto milanese e Saggio d’osservazioni sul dialetto brianzolo.

Francesco Cherubini è un letterato, nasce a Milano, il 5 marzo 1789. Decede a Oliva di Lomaniga, una frazione del comune di Missaglia, in provincia di Lecco, il 4 giugno 1851.

 

A lui si deve la compilazione di un dizionario milanese e italiano e la prima raccolta di autori della letteratura milanese.

Lo studio e la raccolta di moltissimo materiale dialettologico gli permisero una prima compilazione del Vocabolario milanese italiano. Stampata in 2 volumi a Milano, nel 1814. Portato in seconda edizione a 4 volumi, editi dal 1839 al 43. A questi si aggiunge un quinto volume postumo. Quest’ultimo è datato 1856 ed è a cura di G. Villa e G. B. De Capitani, CHERUBINI FRANCESCO – Vocabolario milanese italiano.

Il Cherubuni pubblica nel 1827 un Vocabolario mantovano italiano. Altri suoi vocabolari dialettali ci sono giunti in forma manoscritta.

L’attività letteraria del Cherubuni vede anche la pubblicazione della Collezione delle migliori opere scritte in dialetto milanese. Impressa a Milano, dal 1816 al 1817. L’opera è composta da 12 volumi. Nei quali si trovano testi che iniziano con le opere del Lomazzo e si concludono con le Poesie di Carlo Porta.

L’ultimo volume di questa collezione costituisce l’editio princeps delle Poesie del Porta. Dove il poeta stesso autorizza il Cherubini ad operare sui suoi scritti. Concedendo la più ampia libertà di togliere, aggiungere e cangiare fino all’ultima virgola. i

 

STATO DI CONSERVAZIONE: Perfetto CHERUBINI FRANCESCO – Vocabolario milanese italiano.

 

 

 

MEDICI LUIGI – Vecchie osterie milanesi

 

 

 

VISCONTI ALESSANDRO – Una stamperia milanese

 

 

 

VIANELLO CARLO ANTONIO – Teatri spettacoli musiche a Milano nei secoli scorsi.

 

 

 

CAZZAMINI MUSSI FRANCESCO – Il giornalismo a Milano dal Quarantotto al Novecento

 

 

 

MASCHERPA GIORGIO – I cento anni della galleria.

 

 

 

REGGIORI ALESSANDRO – La basilica di Sant’Ambrogio

 

 

 

CANTÙ CESARE – L’abate Parini e la Lombardia nel secolo passato

 

 

Descrizione di alcune opere di grande impegno redatte da Francesco Cherubini:.

 

• Vocabolario milanese italiano Opera in 5 volumi, Milano,. Imperial Regia Stamperia, poi Società Tipografica dei Classici Italiani, 1839-56, CHERUBINI FRANCESCO – Vocabolario milanese italiano.

Vol. I (1839), A-C pagine LI,388.

Vol. II (1840), D-L pagine 428.

Vol. III (1841), M-Q pagine 448.

Vol. IV (1843), R-Z Giunte e correzioni pagine 556 e pagine III,140.

Vol. V (1856, postumo) Sopraggiunta Nozioni filologiche intorno al Dialetto milanese Saggio d’osservazioni su l’Idioma brianzolo, suddialetto del milanese, pagine XIX, 308.

 

• Vocabolario mantovano italiano, Milano, Gio. Batista Bianchi & C 1817 pagine XXVIII, 212.

 

• Collezione delle migliori opere scritte in dialetto milanese, 12 volumi, Milano, Presso Giovanni Pirotta, 1816-17 CHERUBINI FRANCESCO – Vocabolario milanese italiano.

Vol. I: Poesie di Giovanni Paolo Lomazzo e Fabio Varese; Varon de Milan di Giovanni Capis; De la parnonzia de Milan d’Ambrogio Biffi; Sonetti di Fabio Varese,. Milano, Giovanni Pirotta, 1816 pagine LXXXIV, 113.

Vol. II: Opere di Carlo Maria Maggi, vol. I, Commedie, Milano, Giovanni Pirotta, 1816 pagine 367.

Vol. III: Commedie e rime di Carlo Maria Maggi dall’antica ridotte all’odierna lettura e corredate di note,. Milano, Giovanni Pirotta, 1816 pagine 277.

Vol. IV: Poesie di Girolamo Birago, Pietro Cesare Larghi, Stefano Simonetta, Carl’Antonio Tanzi,. Milano, Giovanni Pirotta, 1816 pagine 382 CHERUBINI FRANCESCO – Vocabolario milanese italiano.

Vol. V: Opere di Domenico Balestrieri, vol. I, Il Figliuol prodigo, Novelle, Sestine, Quartine,. Milano, Giovanni Pirotta, 1816 pp. 308.

Vol. VI: Opere di Domenico Balestrieri, vol. II, Ottave, Sonetti, Milano, Giovanni Pirotta, 1816 pagine 308.

Vol. VII: Opere di Domenico Balestrieri, vol. III, La Gerusalemme liberata,. Milano, Giovanni Pirotta, 1816 pagine 503.

Vol. VIII: Opere di Domenico Balestrieri vol. IV, Prose, Intermezzi, Traduzioni d’Anacreonte, Poesie varie, Brandana,. Milano, Giovanni Pirotta, 1816 pagine 520.

Vol. IX: Poesie di Francesco Girolamo Corio, Giorgio Giulini, C. Andrea Ottolina, L. Marliani, Giuseppe Parini, Giuseppe Bossi e di anonimi – I conti d’Agliate, commedia in prosa,. Milano, Giovanni Pirotta, 1816 pagine 220.

Vol. X: Poesie di Alessandro Garioni, Francesco Pertusati, Giuseppe Bertani,. Milano, Giovanni Pirotta, 1816 pagine 256.

Vol. XI: Poesie di Tommaso Grossi, Carl’Alfonso Pellizzone, Francesco Bellati, Giuseppe Zanoja,. Milano, Giovanni Pirotta, 1816 pagine 216.

Vol. XII: Poesie di Carlo Porta, Milano, Giovanni Pirotta, 1817 pagine 174.