Informazioni complete
CARPANI GIUSEPPE – Le Haydine.
CARPANI GIUSEPPE – Le Haydine.
AUTORE: Giuseppe Carpani.
TITOLO: Le Haydine.
SOTTOTITOLO: Ovvero lettere su la vita e le opere del celebre maestro Giuseppe Haydn. Dedicate al R. Conservatorio di musica di Milano.
COAUTORI: –
EDITORE: Da Candido Buccinelli. Stampatore. Cartaro.
LUOGO DI STAMPA: Milano.
ANNO DI STAMPA: 1812.
CARATTERISTICHE: Biografia. Musica. Plagio. Prima edizione. Edizione originale.
FORMATO: in 16°. ( 19,3 x 12.3 cm ).
PAGINE: VIII, 298, (4).
ILLUSTRAZIONI: Antiporta con ritratto in ovale di Joseph Haydn. Protetto da velina. Inciso da J. Neidl. 2 tavole con i Contorni delle medaglie accennate nella lettera XV. Pag 250.
LEGATURA: Mezza pelle coeva. Piatti in carta decorata a mano.
DESCRIZIONE:
Giuseppe Carpani, scrittore, librettista e autore di molteplici traduzioni di testi di opere di autori francesi e tedeschi.
Nasce nella frazione di Vill’albese, del comune di Albavilla, in provincia di Como, il 29 dicembre 1751. Decede a Vienna il 22 gennaio 1825.
É grande estimatore del compositore e pianista Franz Joseph Haydn. La grande venerazione per il musicista austriaco gli fece dare alle stampe. Le Haydine, ossia lettere sulla vita e le opere di Giuseppe Haydn. Edito a Milano, nel 1812.
Il libro è composto da diciassette lettere. Ha in calce il Catalogo delle opere di Giuseppe Haydn. Seguito dal foglio di Errori Correzioni.
Nel 1824 scrisse un’opera simile, dedicata a Gioachino Rossini, intitolata Le Rossiniane, ossia lettere musico teatrali.
Nel 1815, vide la stampa il libro intitolato:. Lettres écrites de Vienne en Autriche sur le célèbre compositeur J Haydn. Suivies d’une vie de Mozart, et de considérations sur Métastase et l’état présent de la musique en France et en Italie.
In italino:. Lettere scritte da Vienna in Austria sul celebre compositore J Haydn. Seguite da una biografia di Mozart e da considerazioni su Metastasio e sullo stato attuale della musica in Francia e in Italia.
L’autore era Louis-Alexandre-César Bombet. Un personaggio di fantasia che nascondeva il vero autore, Henri Beyle. In seguito, più conosciuto come Stendhal.
Il libro copia la narrazione in prima persona e la struttura epistolare dell’opera di Giuseppe Carpani. Presentandosi come un plagio sfacciato dalle Haydine e giustamente facendo infuriare il vero autore.
Cfr. Parenti, Rarità V, pp. 360-361;. Gotwals,. The Earliest Biographies of Haydn (Musical Quarterly 45:4, 1959, 439-459);. Brenet, Stendhal, Carpani et la Vie de Haydn (Bullettin français de la S.I.M. 5, mai 1909, 430-8).
STATO DI CONSERVAZIONE: Buono.
Le Haydine di Giuseppe Carpani e il plagio realizzato da Stendhal.
CASELLA ALFREDO – Il pianoforte.
LUALDI ADRIANO – Viaggio musicale nel Sud America.
DE CHANTELOUP J. P. HERVIEUX – Nuovo trattato utilissimo dè cannarini.
D’AMICO FEDELE, GATTI GUIDO M – Alfredo Casella.
VALETTA IPPOLITO – Chopin La vita Le opere.
BONAVENTURA ARNALDO – Storia del violino dei violinisti e della musica per violino.
UNTERSTEINER ALFREDO – Storia del violino dei violinisti e della musica per violino.
TACCHINARDI ALBERTO – Ritmica musicale.
MAGRINI GUSTAVO – Manuale di musica.
VALDRIGHI LUIGI FRANCESCO – Nomocheliurgografia antica e moderna.
